You searched for: Robert H. Van Gulik
The Red Pavilion -
Robert H. Van Gulik
1964 - Heinemann, London - First English edition (First published by Art Printing Works, Kuala Lumpur, 1961)
The tenth book in the Judge Dee series, and chronologically fourteenth tale, being set in China 670 AD. Written in Kuala Lumpur whilst Van Gulik was stationed there as Dutch Ambassador to the federation of Malaya
With six illustrations from woodblock prints, and a Sketch Map of Paradise Island, in Chinese style by Van Gulik.
More details
Price HK$ 2,900
1964 - Heinemann, London - First English edition (First published by Art Printing Works, Kuala Lumpur, 1961)
The tenth book in the Judge Dee series, and chronologically fourteenth tale, being set in China 670 AD. Written in Kuala Lumpur whilst Van Gulik was stationed there as Dutch Ambassador to the federation of MalayaWith six illustrations from woodblock prints, and a Sketch Map of Paradise Island, in Chinese style by Van Gulik.
More details
Price HK$ 2,900
The Red Pavilion - Inscribed -
Robert H. Van Gulik
1961 - Art Printing Works, Kuala Lumpur - First Edition
A bright sharp copy of this rare first edition, with hand-written dedication by Van Gulik, dated February 1962.
One of three Judge Dee titles first published in Kuala Lumpur, whilst Van Gulik was stationed there as Dutch Ambassador to the federation of Malaya. The tenth book in the Judge Dee series, and chronologically fourteenth tale, being set in China 670 AD.
With six illustrations from woodblock prints, and endpapers illustrated with a Sketch Map of Paradise Island, in Chinese style by Van Gulik.
More details
Price HK$ 15,000
1961 - Art Printing Works, Kuala Lumpur - First Edition
A bright sharp copy of this rare first edition, with hand-written dedication by Van Gulik, dated February 1962.One of three Judge Dee titles first published in Kuala Lumpur, whilst Van Gulik was stationed there as Dutch Ambassador to the federation of Malaya. The tenth book in the Judge Dee series, and chronologically fourteenth tale, being set in China 670 AD.
With six illustrations from woodblock prints, and endpapers illustrated with a Sketch Map of Paradise Island, in Chinese style by Van Gulik.
More details
Price HK$ 15,000
New Year's Eve in Lan-fang -
Robert H. Van Gulik
1958 - By the Author, Printed by &ldquo - One of only 200 printed
An exceptional fine uncut and unopened example of the rarest Van Gulik Judge Dee titles, with fine provenance, being inscribed to the great German sinologist Dr. Wolfgang Franke and signed ‘R. H. van Gulik, Beirut, May ‘59’.
‘One of these beautifully printed booklets happened to come my way, finding my hand on an Amsterdam street stall. It numbers 32 pages and is called New Year’s Eve in Lan-fang. Printed in Beirut, on high quality paper, with perfect binding and an elegant lettertype, it may have been created by a monk, moonlighting in the ‘Imprimerie catholique.’ The illustrations were drawn by van Gulik himself–consisting of two stylized Chinese characters (each in one unbroken line), the one [on the title page] meaning Fu (to be happy) and the one [on last page of the story] saying Shou (long life). Together the two symbols form the traditional Chinese wish for a Happy New Year.’ - from the final page of Janwillem van de Wetering’s ‘Robert van Gulik. His Life, His Work’.
This rare, small (17.5 x 11 cm), thirty two page booklet, was produced by Van Gulik and sent out as a New Year’s greeting for 1959, whilst posted as Dutch envoy to Syria and Lebanon. In addition to the two red Chinese characters referred to by van Wetering, there is a full page frontispiece from a woodblock print by Van Gulik.
More details
Price HK$ 25,000
1958 - By the Author, Printed by &ldquo - One of only 200 printed
An exceptional fine uncut and unopened example of the rarest Van Gulik Judge Dee titles, with fine provenance, being inscribed to the great German sinologist Dr. Wolfgang Franke and signed ‘R. H. van Gulik, Beirut, May ‘59’.‘One of these beautifully printed booklets happened to come my way, finding my hand on an Amsterdam street stall. It numbers 32 pages and is called New Year’s Eve in Lan-fang. Printed in Beirut, on high quality paper, with perfect binding and an elegant lettertype, it may have been created by a monk, moonlighting in the ‘Imprimerie catholique.’ The illustrations were drawn by van Gulik himself–consisting of two stylized Chinese characters (each in one unbroken line), the one [on the title page] meaning Fu (to be happy) and the one [on last page of the story] saying Shou (long life). Together the two symbols form the traditional Chinese wish for a Happy New Year.’ - from the final page of Janwillem van de Wetering’s ‘Robert van Gulik. His Life, His Work’.
This rare, small (17.5 x 11 cm), thirty two page booklet, was produced by Van Gulik and sent out as a New Year’s greeting for 1959, whilst posted as Dutch envoy to Syria and Lebanon. In addition to the two red Chinese characters referred to by van Wetering, there is a full page frontispiece from a woodblock print by Van Gulik.
More details
Price HK$ 25,000
The Monkey and the Tiger. Two Chinese Detective Stories -
Robert H. Van Gulik
1965 - Heinemann, London - First Edition
A superior first edition of the eleventh book in the Judge Dee series, containing two stories The Morning of the Monkey and The Night of the Tiger chronologically seventh and twenty second tale, being set in China 666 and 676 AD respectively.
With eight illustrations and a Sketchmap of the Flooded Area from woodblock prints, and endpapers illustrated with The Chinese Zodiac, in Chinese style by Van Gulik.
With review slip laid in from the publisher.
More details
Price HK$ 1,800
1965 - Heinemann, London - First Edition
A superior first edition of the eleventh book in the Judge Dee series, containing two stories The Morning of the Monkey and The Night of the Tiger chronologically seventh and twenty second tale, being set in China 666 and 676 AD respectively.With eight illustrations and a Sketchmap of the Flooded Area from woodblock prints, and endpapers illustrated with The Chinese Zodiac, in Chinese style by Van Gulik.
With review slip laid in from the publisher.
More details
Price HK$ 1,800
Dee Goong An -
Robert H. Van Gulik
1949 - Toppan Printing Company, Tokyo - Number 567 of the First Edition, limited to 1, 200 copies
A superior first edition of Van Gulik’s translation of the eighteenth century Chinese detective story Dee Goong An, and the inspiration for his own Judge Dee detective novels. Privately printed, signed and sealed by Van Gulik, issued in a limited edition of 1200 and bound in an original woodblock print. Illustrated with three reproductions of original Chinese pictures (one tinted), and six plates from woodblocks by Van Gulik.
‘Nobody knows who wrote the Dee Goong An. The book appeared in the eighteenth century, and was a true whodunit, preceding the genre in the West. Van Gulik found his first copy in Chungking, in a library that was being saved from Japanese bombing. Enthused by its fascinating plots Van Gulik made enquiries and found that the book had been in print for hundreds of years. It would be the foundation for his own lengthy series, but he didn’t know that as he ran about, gathering information on the historical judge [630-700) Ti Jen-chieh, who started his career as magistrate and finished as a minister of state. As a novel the book was great but it had also considerable value as a historical source, supplying more information about the (in)famous Dynasty of T’ang.
Van Gulik immediately took care of doing an English translation and passed the manuscript (1949) to his acquaintances in Japan. Everyone showed enthusiasm so he risked a private printing of 1200 copies.’ - from Janwillem Van De Wetering’s Robert Van Gulik, His Life, His Work.
More details
Price HK$ 19,000
1949 - Toppan Printing Company, Tokyo - Number 567 of the First Edition, limited to 1, 200 copies
A superior first edition of Van Gulik’s translation of the eighteenth century Chinese detective story Dee Goong An, and the inspiration for his own Judge Dee detective novels. Privately printed, signed and sealed by Van Gulik, issued in a limited edition of 1200 and bound in an original woodblock print. Illustrated with three reproductions of original Chinese pictures (one tinted), and six plates from woodblocks by Van Gulik.‘Nobody knows who wrote the Dee Goong An. The book appeared in the eighteenth century, and was a true whodunit, preceding the genre in the West. Van Gulik found his first copy in Chungking, in a library that was being saved from Japanese bombing. Enthused by its fascinating plots Van Gulik made enquiries and found that the book had been in print for hundreds of years. It would be the foundation for his own lengthy series, but he didn’t know that as he ran about, gathering information on the historical judge [630-700) Ti Jen-chieh, who started his career as magistrate and finished as a minister of state. As a novel the book was great but it had also considerable value as a historical source, supplying more information about the (in)famous Dynasty of T’ang.
Van Gulik immediately took care of doing an English translation and passed the manuscript (1949) to his acquaintances in Japan. Everyone showed enthusiasm so he risked a private printing of 1200 copies.’ - from Janwillem Van De Wetering’s Robert Van Gulik, His Life, His Work.
More details
Price HK$ 19,000